韓流炙手 韓文系搶手市場夯–韓文化系主任扈貞煥專訪
(採訪撰稿/Betty Kong)
♫ K-POP 韓流代名詞 韓文系熱翻
「 I want nobody nobody but You」、「오빤 강남스타일（Oppa Gangnam Style，哥就是江南Style）」等是近年大街小巷常聽到的K-POP，也常登上尾牙、表演場合的歌曲及舞蹈。
數十年前，很多人對韓國的印象僅止於東亞的一個國家，如今韓國流行文化席捲亞洲，甚至全球。這股韓潮也吹進大學校園，中國文化大學韓國語文系主任扈貞煥談到，韓文系曾經是選擇外語學院學生的最後選項，學生人數不僅最少，且許多入學的新生是為了日後轉到其他科系而選擇了韓文系；今非昔比，韓文熱門到讓扈主任覺得「完全無法想像」。經過幾年韓風吹撫，韓文系不但成為現在外語學院裡分數最高的科系，每年外系修習韓文的學生都超過可容納人數，迫使韓文系增開班級。
此外，不少學生進入大學前已學過韓文或曾到韓國旅行，對韓國飲食、戲劇、娛樂、美粧、流行、舞蹈、電子產品等如數家珍，這就是「Korea Wave」，熱不可擋的韓流。
♫ 韓國投入豐富資源 發展對外文化軟實力
近幾年韓流熱潮持續在國際社會上發酵， 台灣社會為了解韓國，對韓國研究的需求日益增高，文大韓文系擔任了韓國研究及培育知韓人才的兩大重要任務。為了進行有世界高度的韓國研究，韓文系在2014年成立全台第一所「韓國學研究中心」。該研究中心為韓國政府「海外韓國學重點核心大學的育成事業」全球計畫項目之一，由韓國政府委託全球頂尖院校成立研究中心，同樣在此全球計畫中的有美國哈佛大學、柏克萊大學及南加州大學、俄國聖彼得大學、法國巴黎第七大學等全球等20所世界名校。
扈貞煥主任擔任本校韓國學研究中心所長，他表示從2010年到2015年，中國文化大學韓文系連續五年獲得韓國政府補助，至今已累積計畫經費近1,000萬元。韓國學研究中心致力於韓國相關教育推廣，重視韓國政治、經貿、社會、語文學、語文教育及文化等各領域研究，同時推動與國內外韓國學相關研究單位及智庫的交流合作，並出版刊物、發表著作及辦理國際學術研討會，期望打造文化大學成為國內外韓國學研究的重要平台。
除對韓國學研究的投入，文大韓文系的韓語教育資源更是豐富。以交換學生制度為例，文大韓文系的韓國姐妹校多達36間，其中包括韓國名校漢陽大學、慶熙大學、西江大學等。韓文系每年赴韓國姊妹校交換的學生超過100人，學生可在韓國姊妹校修課一年，修課期間只須付母校學費，不必支付較台灣高兩倍的韓國學費；返回母校後還抵免兩個學期最多30學分(每學期15學分)，讓同學避免延畢的問題。
除出國進修機會外，為讓同學在台灣也能跟上韓國大學的步伐，韓文系與韓國名校「外國語大學」共同開設遠距教學e-school課程，透過即時視訊互動，連接文大韓文系和韓國外國語大學，為同學打造原汁原味的韓國大學課程，成績優秀者還能赴韓參加一個月的文化工作坊，費用完全由韓國政府補助。
除了上述的各種資源外，韓國政府還提供優秀學生獎學金，讓學生於暑期或大學畢業後赴韓進修。獎學金不只包含韓國求學期間的學雜費與生活費用，甚至提供台韓往返機票，讓學生免於張羅費用的苦惱，而更能專心學習，精進課業及研究。每年韓國政府都會招考碩博士公費生，台灣政府也設有公費留學獎學金，吸引優秀學生爭取。扈主任驕傲的說，文大韓文系畢業生考上公費留韓的人數，歷年都是全國之冠，
♫ 豐沛學習沃土 多元管道培育韓語人才
為訓練學生語言能力，開發多元才能，韓文系舉辦許多活動。例如安排一對一語言交換、韓語演講、朗讀、歌唱、戲劇等各比賽。每年從演講比賽中挑選發音好、口語能力優異、台風穩健的學生，參加由駐台北韓國代表部舉辦的全國韓語演講比賽。文大韓文系學生在每年的競賽中表現傑出，2015年甚至囊括前三名，展現韓文系韓語教育的成效。
扈主任表示，競賽有輸有贏，帶領學生參加競賽真正的目的，是協助學生從過程中學習語言及訓練自我。韓文系會特別為參加全國競賽的學生集訓，演講內容以學生自己撰寫的題材或故事為主，再由老師及韓國學生指導，經過數個星期的練習，往往能在比賽時，以穩健台風及豐富故事內容獲得肯定和殊榮。當然，一定有學生會因沒有獲獎而感到失落，扈主任總是告訴他們「盡力就好」，準備過程中的收穫才是最甜美的果實。
♫ 韓國熱潮 就業市場供不應求
驪歌響起，撥穗禮後，未知的就業市場充斥著高學歷難民。相較其他系所畢業生，扈主任說，文化大學韓文系學生畢業就業率極佳且工作機會多，不論在公職、企業界或教育界都有很好的表現。
公職方面，如外交部特考韓語組、移民署行政特考韓語組等，都有韓語人才的需求；企業求職方面，近年與韓國相關工作大量增加，包括媒體記者、電視台、航空業、旅遊業、交通業、通路商、各種有國際交易的公司行號，都樂於聘用韓語人才。教育界方面，台灣各大學院校及高中紛紛開設韓語課程，坊間亦成立許多知名韓語教育機構，對專業韓語教育師資需求極大。
面對這樣的社會需求，韓文系課程著重培養學生除了韓語專業能力(聽說讀寫譯)以外，還有韓國相關多元化知識的養成，如觀光、政治、經濟、文化、歷史、文學等，也激勵學生通達通識知識，如電腦、英文、多媒體應用、管理等，讓不少學生在畢業前就成了就業市場上搶手的人才。